Үштілдік жастар символы

Жақсылық Тұрар Қайырбекқызы
Оқытушы
.
.
Сабақтан тыс ашық  тәрбие сағатының мақсаты: Тіл тазалығын сақтау, мәдениетті сөйлеу,  ана тіліне сүйіспеншілігін қалыптастыру,  мемлекеттік тіл мәртебесін көтеруге ат салысуға шақыру,Отанға деген сүйіспеншілік пен патриоттық сезімін ояту,  үш тілдік саясатты дамыту.
1)Білімділік: өтілген материалды қайталау,  бекіту,балалардың білімдерін тексеру. 2)Дамытушылық: сөйлеу дағдысын дамыту,  логикалық ойлау қабілетін жетілдіру, танымдық деңгейін көтеру.
3)Тәрбиелік: туған жерінің мәдениетіне, тіліне құрмет сезімін тәрбиелеу.
Көрнекіліктер: слайд, тіл туралы жазылған қанатты сөздер,
Сайыстың барысы:

Мумбай Диас:
Армысыздар, құрметті ұстаздар мен білімгерлер,«Үштілді жастар символы» атты әдеби-сазды кешімізге қош келдіңіздер! Ел тәуелсіздігінің ең басты белгісі – оның ана тілі екені бәріне белгілі. Тіл – халықтың сан ғасырлық тарихы. Ана тілі жоқ ел мемлекет болып өмір сүруі мүмкін емес. Әлемдегі кез келген халық тәуелсіздікке ұлттық қадір-қасиетін, мәдениетін, ана тілін сақтап қалу үшін ұмтылады. Сондықтан, әрбір мемлекет өзінің ана тілін әрқашан да қастерлеп, қорғап жүреді. Ал ана тілін қорғау дегеніміз – өз ана тілінде таза сөйлеу.
Камал Мақсат:Здравствуйте, уважаемые учителя, учащиеся! Здравствуйте, все, те кто пришел на наш праздник. Мы рады приветствовать вас в нашем уютном зале.
Сұлтан Аружан:Goodafternoon, dearfriends! Our language is connected with our thought and sense. It appeared in antiquity. It’s closed to the society’s life. All languages developed under influence of economic, political and geographical conditions.
Мумбай Диас: Әнұраным көкейде жатталады,
Сонымен бейбіт күнім басталады.
Шәмші атамның шығарған асқақ әні,
Әркімнің жүрегінде сақталады
Қазақстан Республикасының Мемлекеттік Әнұраны орындалады.
Мумбай Диас: Бүгінгі мерекелік кешімізді ашып беруі үшін колледжіміздің директоры Сейдехан Әлібек Нұрмаханұлына сөз кезегін береміз.
Мумбай Диас: 1998 жылы 20 қаңтарда еліміздің Президенті Жарлығымен 22 қыркүйек Қазақстанда тұратын халықтардың «Тілдер мерекесі» деп жарияланды. Содан бері  еліміздің барлық аймақтарында Тілдер мерекесі тойлануда. Тіл мерекесі – барша қазақстандықтар үшін маңызы мен мәні бар зор мейрам.
Камал Мақсат: Ежегодно, 22 сентября вся наша страна отмечает этот день как день языковнародов Казахстана. Наш Президент Нурсултан Назарбаев поставил перед нами задачу: говорить на 3-х языках: казахском, русском и английском, не забывая при этом и своего родного. Это прекрасно, ведь знание языков — это наше богатство! Каждый язык – это целый мир. Язык – это живая душа народа, его радость, боль, память, сокровище…  Нет такого языка, который бы не заслуживал уважения. Каждое поколение передает следующему свой язык, религию, культуру, обычаи и традиции. Как говорится, без прошлого нет настоящего и, тем более, будущего.
Сұлтан Аружан:Every day, on the twenty second of September our country celebrate the day of languages! All of us must speak in 3 languages: Kazakh, Russian and English, because the knowing of languages is our treasure. English is a world language.  It’s the language of progressive science and technology, trade and cultural relations, commerce and business. English is spoken by more than 350 million people. Geographically, it’s the most widespread language onthe  earth.! Knowing of languagesare  very important for us. We must know three languages. These are Kazakh, Russian and English.
Мумбай Диас: Қазақта «Отаны бірдің – тілегі бір, жүрегі бір» деген жақсы сөз бар. “Жүзі басқа болса да жүрегі бір, тілі басқа болса да тілегі бір, атасы басқа болса да Отаны –  бір” қаншама ұлттар мен ұлыстарды біріктіріп, дүние жүзі мойындап отырған елміз. Көп ұлт өкілдері тұратын ел болуымыз – біздің байлығымыз, мақтанышымыз.
Камал Мақсат:У всех национальностей,проживающих в Казахстане цель одна – мир и согласие. Наше единство – наше главное достояние,признанное всеми государствами мира.
Сұлтан Аружан:There are many nations live in Kazakhstan. They love peace. We have one Motherland,one country,one language.
Мумбай Диас: “Өзге тіл – тірлік үшін, өз тілің – бірлік үшін”- демекші, қазіргі уақытта көп тіл білу – заман талабы. Ағылшын, француз, орыс, испан, араб, қытай тілдері Біріккен Ұлттар Ұйымына ресми жұмыс тілдері. Сондықтан әр жасөспірім өз болашағын қазірден бастап ойлап, жоспар құруы қажет және бір шет тілін меңгеруі міндет. Қазіргі заманда көптілділік көп ұлтты мемлекеттер мен өркениетті қоғамдардың бәріне тән. Көптілділік әр мемлекеттің саяси экономикалық және мәдени рухани дамуына бағытталған заңды құбылыс.
Камал Мақсат: Знание языков необходим как воздух и вода. Изучение языков требует серьезного и ответственного отношения. Для дальнейшего процветания и развития нашего государства знание трех языков казахского, русского и английского обязательно.
Сұлтан Аружан:Veritable love to the country is unthinkable loveless to the language, Language of – it foremost, it gives an uni city folk traditions,
Мумбай Диас: Қазақстан –  әр тілде сөйлейтін халықтардың басын біріктіріп отырған мемлекет.
Тілі бөлек болғанымен тілек бір,
Ұлы достық мәпелеген жүрек гүл.
Қазақстан бар ұлысқа шаңырақ,
Шайқалмастан шаттығымыз тіреп тұр.
Камал Мақсат:Хорошее знание и развитие родного языка, умение пользоваться выразительными средствами иностранных языков – самая лучшая опора для каждого человека в его общественной и творческой деятельности.
Сұлтан Аружан:English is a world language. It’s the language of progressive science and technology, trade and cultural relations, commerce and business. English is spoken by more than 350 million people. Geographically, it’s the most widespread language on the earth.
Мумбай Диас: Ортада___________________________ /ағылшын тілінде ән/
Қазақ тілі жасау керек мәңгілік!-деп сайыс кезеңдерімен таныс болайық:
1.Таныстыру.
2.Сұрақ-жауап.
3.Мақал-мәтел.
4.Жұмбақты шеш.
5.Ұйқастықты тап.
  1. Кім шылдам
7.Өз өнері.
Сайысқа 6 топ қатысады:
  1. «________________________» тобы
  2. «________________________» тобы
  3. 3. «________________________» тобы
  4. «________________________» тобы
  5. «________________________» тобы
  6. «________________________» тобы
Жүргізуші: Ал, ендеше әділ қазы алқасымен таныстырып өтейін.
  1. __________________________________________________
  2. __________________________________________________
  3. __________________________________________________
  4. __________________________________________________
Мумбай Диас:  Енді келесі кезекті «Тапқыр достар»  сайысына берсек. Осы залда отырған білім алушылар арасынан әр  топқа екі білімгерден керек. Әр топқа үш тіл бойынша сұрақтар қойылады, белсене қатысуларыңызды сұранамыз.
Камал Мақсат: Ребята, для участия на конкурсе “Тапкыр достар” требуются желающие. Нам нужны  два  человека хорошо знающие казахский, русский и  владеющие английским.
Сұлтан Аружан:Now we are invited students for the competition. You are divided into 6 groups to play games. For each group we’ll ask questions ,please answer the questions and be active.
Мумбай Диас: Ал ендеше, бастайық!
І кезең: «Өзін-өзі таныстыру» бұл кезеңде әр топ мүшелері өзінің есімдерін қазақша, орысша және ағылшынша айтады.
ІІ кезең: Сұрақ-жауап кезеңі.
  1. Қазақстанның бас қаласы.
  2. Қазақстанның тұңғыш президенті кім?
  3. Наурыз көже неше тағамнан жасалады?
  4. Анаңның әкесі саған кім болады?
  5. Т.Әубәкіров кім?
  6. А.Құнанбаев кім?
  7. Қазақтың жаңа жылы қашан тойланады?
  8. Жеңіс күні қашан тойланады?
  9. Кемпірқосақтың неше түсі бар?
  10. 16-шы желтоқсан қандай мереке?
  11. «Қазақ хрестоматиясының» авторы Ы. Алтынсарин
  12. Autumn қай мезгіл? Күз
  13. Автор романа — эпопеи «Путь Абая». М. Ауэзов
  14. «Екінші» сөзі ағылшынша қалай? Second.
  15. Кому? Чему? Қай падеждің сұрақтары? Дательный
  16. «Қозы Көрпеш — Баян сұлу» қандай жыр? Лиро эпостық
  17. «Бородино» өлеңінің авторы Лермонтов М. Ю
  18. А. Құнанбаев кімнің мысалдарын аударған? Крылов
  19. Автор поэмы «Евгений Онегин» Пушкин
  20. Қазақ тілінде неше септік бар? Жеті.
ІІІ кезең: Мақал-мәтел.  Ойынның шарты мынандай: біз мақалдың басын бастаймыз, ал сіздер жалғастыруларыңыз керек.
Камал Мақсат: Условие задания таковы : вам даются начало пословиц, а вы должны их завершить.
  1. Ең тәтті де – тіл, … (ең ащы да – тіл).
  2. К старости зубы тупее, а язык… (острее)
  3. A new Language is a ….{ new life}.
  4. Тіл тас жарады,…?(… тас жармаса бас жарады).
  5. Человек без Родины, что соловей без …. (леса).
  6. Learn a language and  …. {you’ll avoid a war }.
  7. Тіл – қылыштан да …. (өткір).
  8. Не имей сто рублей, а имей сто …. (друзей).
  9. Witn a language, ….. {youcangotoRome }
  10. Шебердің қолы – ортақ, …(шешеннің тілі – ортақ).Отан – ….. (оттан да ыстық).
  11. Дружба и братсво дороже всякого ….. (богатство).
  12. Health is better than …. {wealth}.
 
 
Мумбай Диас: Ортада  Сұлтан Аружан/ағылшын тілінде ән/
Мумбай Диас: IV кезең: Келесі ойынымыз “Қызықты ұйқастар” деп аталады. Әр топтың мүшесі жылдамдықпен сөздердің ұйқасын тауып айтады.
Камал Мақсат: IV кезең: Условия второго задания: Вы как можно быстрее должны будете перевести последнее слово в предложении.
  1. Число – сан, кровь – …. (қан)
  2. Молоко – сүт, жди – … (күт)
  3. Человек – адам, шаг – … (қадам)
  4. Таможня – кеден, пол – … (еден)
  5. Возьми – ал, мед – … (бал).
  6. Рыба – балық, народ – … (халық)
  7. Дверь – есік, колыбель – … (бесік)
  8. Город – қала, ребенок – … (бала)
  9. Игра – ойын, шея – … (мойын)
  10. Жизнь – өмір, уголь -…. (көмір).
Мумбай Диас: V кезең: Жұмбақты шеш. Сіздерге жұмбақ  қойылады, сіздер 3 тілде табасыздар.
Жұмбақтар:
1) Ақ дуалдың ар жағында қызыл ат, байлауынан бір босамас қызыл ат. (Тіл, язык, language)
2) Қабат – қабат қаттама, ақылың болса аттама. (Кітап, книга, book)
3) Жаза – жаза жалықпаған, жазу жазып арықтаған. ( бор, мел, chalk)
4) Тілдерімен жүреді, уақыт біледі. (Сағат, часы, clock)
5) Аппақ дала, қара дән,
Сепкен дәнін түсінуге жараған. (әріп, буква, letter)
6) Бір үйге көзсіз боп кіресің,
Бұл үйден көреген боп шығасың. (Мектеп, школа, school)
7) Жылт – жылт еткен, жылғадан өткен,
Базарды басқан, кентті кешкен (Су, вода, water)
8) Мамықтай ұлпа, қанттай ақ, қыста жер бетін басады,
Жазда сайға қашады (Қар, снег, snow)
9) Құрғақ жерде сақтайсың,
Менсіз тамақ татпайсың (Тұз, соль, salt)
10)Қалқиып ұзын құлағы,
Елеңдеп қорқып тұрады. ( Қоян, заяц, rabbit)
11)Үш тілі бар,
Тықылдаған үні бар. (сағат-часы-clock)
12) Таңмен көзін ашады,
Әлемге нұрын шашады. (күн-солнце-sun)
13) Сумен кірді ашады,
Өзі судан қашады. (сабын-мыло-soup)
14) Зверь я горбатый
А нравлюсь ребятам. ( верблюд-түйе-camel)
15) Голодная- мычит,
Сытая- жует,..
Всем ребятам
Молоко дает. (корова-сиыр-cow)
16) Сто одежек,
Все без застежек. (капуста-қырыққабат- cabbage)
 
 
Мумбай Диас: VI кезең. Кім жылдам. Сіздерге қазақша сөздіктер беріледі. Оны орыс және ағылшын тілінде аударамыз.
  1. life
  1. child
  2. world
  3. school
  4. state
  5. family
  6. wor
  7. Government
  8. Health
  9. person
  10. art
  11. war
  12. history
  13. air
  14. teacher
  15. force
  16. еducation
  17. environmental
  18. remember
  19. love
  20. consider
  21. lose
  22. pay
  23. meet
  24. include
  25. democratic
  26. dark
  27. various
  28. entire
  29. national
  1. жизнь
  2. ребенок
  3. мир
  4. школа
  5. государство
  6. семья
  7. работа
  8. Правительство
  9. Здоровье
  10. человек
  11. искусство
  12. война
  13. история
  14. воздух
  15. учитель
  16. сила
  17. образование
  18. экологический
  19. помнить
  20. любовь
  21. считать
  22. потерять
  23. платить
  24. встречаться
  25. включать
  26. демократический
  27. темный
  28. различный
  29. целый
  30. национальный
  1. өмір
  2. бала
  3. әлем
  4. мектеп
  5. мемлекет
  6. отбасы
  7. жұмыс
  8. Үкімет
  9. Денсаулық
  10. адам
  11. өнер
  12. соғыс
  13. қазақстан тарихы
  14. ауа
  15. мұғалімі
  16. күші
  17. білім
  18. экологиялық
  19. есте сақтау
  20. махаббат
  21. санау
  22. жоғалту
  23. платить
  24. кездесіп,
  25. қосу
  26. демократиялық
  27. қара
  28. әртүрлі
  29. тұтас
  30. ұлттық
 
 
Мумбай Диас:  Апталық барысында белсене атсалысқан  білімгерлерді  марапаттау үшін ортаға колледж директоры Сейдехан Әлібек Нұрмаханұлын шақырамыз.
Мумбай Диас: Осымен «Үштілдік жастар символы»Жастар күніне арналған әдеби-сазды  кешіміз де өз мәресіне жетті.Көріскенше күн жақсы , аспанымыз ашық болсын! Сауболыңыздар!
Камал Мақсат: Хотим завершить нашу программу словами президента Н. А. Назарбаева: «Для народа нет лучше и дороже, чем родной язык, который остр как алмаз, чуткий как парящий орел, мягкий как свинец, и оружие, и щит, и древний, и вечно молодой».
Сұлтан Аружан:Thank you, good bye! See you soon!